Resource Library

If you don’t have a safe place to sleep—or you’re about to lose your housing—please use the information on this flyer to make an appointment to visit one of the Litchfield County Housing Hubs, our local drop-in center. You do not need an appointment if you visit during walk-in hours. Any language can be accommodated.

Si usted no tiene un lugar seguro donde dormir—o si está a punto de perder su vivienda—estamos aquí para ayudar. Por favor, saque una cita para visitar el Centro de Vivienda de Northwest [Housing Hub], nuestro centro local de acogida. No necesita cita si nos visita durante el horario abierto. Podemos acoplarnos a cualquier idioma.

If you don’t have a safe place to sleep—or you’re about to lose your housing—please use the information on this flyer to make an appointment to visit one of the Waterbury Housing Hubs, our local drop-in center. You do not need an appointment if you visit during walk-in hours. Any language can be accommodated.

Si usted no tiene un lugar seguro donde dormir—o si está a punto de perder su vivienda—estamos aquí para ayudar. Por favor, saque una cita para visitar el Centro de Vivienda de Waterbury [Housing Hub], nuestro centro local de acogida. No necesita cita si nos visita durante el horario abierto. Podemos acoplarnos a cualquier idioma.